Nokia Lumia 930 gegen Samsung Galaxy S4 Mini

Erster Eindruck

Welches Model schneidet im Vergleich besser ab: Das Samsung Galaxy S4 Mini oder das Nokia Lumia 930? Schauen wir uns die Unterschiede an um zu sehen, welche Stärken und Schwächen beide Geräte haben.

Nokia Lumia 930: Es sieht gut aus und fühlt sich gut an, wenn man es in der Hand hält. Qualität und gute Verarbeitung lässt sich durchaus erkennen.

Das Samsung Galaxy S4 Mini liegt angenehm in der Hand und macht einen guten ersten Eindruck. Eine gute Verarbeitung, die man sowohl sehen, als auch anfassen kann.

Klare Vorteile sind bei keinem der beiden Geräte klar erkennbar. Keiner hat hier eindeutig die Nase vorn.

Prozessor und Speicher

Der Performance-Vergleich beim Arbeitstempo der beiden Geräte fällt zugunsten des Nokia Lumia 930 aus. Der Qualcomm Snapdragon 800 Prozessor des Lumia 930 hat 4 Kerne und ist mit 2,2 GHz getaktet. Das Galaxy S4 Mini ist mit einem Qualcomm Snapdragon 400 Prozessor mit 2 Kernen ausgestattet, der mit 1,7 GHz für Leistung sorgt.
Nokia hat im Lumia 930 GB Arbeitsspeicher eingebaut, im Galaxy S4 Mini sind es hingegen 1,50 GB.
Den größeren Arbeitsspeicher bietet also das Lumia 930.
Dem Lumia 930 stehen ca. 25,50 GB freier Speicher zur Verfügung. Das Galaxy S4 Mini ist mit nutzbaren 4,80 GB ausgestattet. Das ist ein Unterschied von etwa 21 GB. Erweitert werden kann nur das Galaxy S4 Mini mittels des Speicherkarten-Slots.

Display

Das Display vom Lumia 930 überzeugt auf jeden Fall, das Display vom Galaxy S4 Mini überzeugt ebenfalls. Das Lumia 930 besitzt ein 5" großes OLED-Display. Als Display im Galaxy S4 Mini dient ein 5 großes (OLED-)Display.
Die Auflösung des Lumia 930: 1080 x 1920 Pixel. Auf das Display des Galaxy S4 Mini passen 540 x 960 Pixel.

Größe & Gewicht

Das größere Smartphone ist das Nokia Lumia 930. Das Lumia 930 hat folgende Abmessungen: 136mm x 71mm x 11mm (Höhe/Breite/Dicke). Das Galaxy S4 Mini hat diese Abmessungen: 125mm x 62mm x 10mm (Höhe/Breite/Dicke).
Das Samsung Galaxy S4 Mini wiegt etwas weniger als das Nokia Lumia 930. Das Nokia Lumia 930 wiegt ca. 168 Gramm, das Samsung Galaxy S4 Mini in etwa 109 Gramm. Das Nokia Lumia 930 ist somit etwa 59 Gramm schwerer.

Kamera

Die Bild-Qualität vom Lumia 930 ist eher durchschnittlich. Für ein Smartphone ist die Kamera des Galaxy S4 Mini ganz OK. Im Lumia 930 ist eine eine 18,7 Mega-Pixel-Kamera verbaut. Das Galaxy S4 Mini verfügt über eine 8 Mega-Pixel-Kamera. Die Selfie-Kamera auf der Vorderseite des Lumia 930 ist mit 1,2 Mega-Pixeln ausgestattet. Auf der Vorderseite des Lumia 930 befindet sich eine 1,9 Mega-Pixel Kamera.
Wer den Auslöser drückt, hat nach ca. 1,12 Sekunden (Lumia 930) bzw. 0,86 Sekunden (Galaxy S4 Mini) das Foto mit aktiviertem Autofokus erstellt. - beträgt die kleinste Brennweite beim Lumia 930, beim Galaxy S4 Mini sind es 3,7 mm.
Mindestens 5 cm muss man bei Makro-Aufnahmen vom Objekt entfernt stehen, wenn man mit dem Samsung Galaxy S4 Mini Fotos macht. Markoaufnahmen mit dem Nokia Lumia 930 lassen sich ab 7 cm Entfernung erstellen.
Schade, dass kein optischer Bildstabilisator im Galaxy S4 Mini verbaut ist.
Spontane Fotos sind dank der separaten Auslösetaste des Lumia 930 schnell möglich. Leider ist im Galaxy S4 Mini keine separate Auslösetaste verbaut.

Akku

Die Leistung eines Akkus sagt nicht immer etwas über die Betriebsdauer aus. Was sind die Unterschiede der Akkus zwischen dem Galaxy S4 Mini und dem Lumia 930:

Lumia 930: Nicht der beste Akku, aber durchaus zu gebrauchen. Am Akku des Galaxy S4 Mini gibt es nichts zu meckern. Dieser ist wirklich super.
Nokia gibt die Akku-Kapazität des Lumia 930 mit 2420mAh an. Ein guter Wert, oberhalb des Mittelfeldes. Die Akku-Kapazität des Samsung Galaxy S4 Mini beträgt 1900mAh. Damit reiht sich das Smartphone im oberen Bereich an.
Wer den Akku beim Lumia 930 selbst tauschen möchte wird enttäuscht: Dafür gibt es keine Möglichkeit. Bei einem Akku-Deffekt wirds dann ärgerlich. Der Akku des Galaxy S4 Mini lässt sich austauschen, sollte dieser einmal schwächeln.

Entladung

Nokia Lumia 930
Die reine Zeit zum Telefonieren, bis der Akku leer ist, beträgt beim Lumia 930 etwa 9 Stunden. Bei reiner Internetnutzung macht der Akku nach 6:20 Stunden schlapp.

Samsung Galaxy S4 Mini
Mit voll aufgeladenem Akku kann man mit dem Galaxy S4 Mini etwa 7 Stunden lang telefonieren. Im Internet kann man mit dem Smartphone von Samsung bis zu 8:50 Stunden im Akku-Betrieb surfen.

Aufladung

Nokia Lumia 930
Leider verfügt der Akku nicht über die Quick Charge 2.0-Technologie. 2 Stunden benötigt der Akku, um komplett aufzuladen.

Samsung Galaxy S4 Mini
Durch die fehlende der Quick Charge 2.0-Technologie ist die Ladedauer recht hoch. Ein leerer Akku ist nach etwa 2:20 Stunden wieder zu 100% geladen.

Sound & Klang

Nokia Lumia 930
Im Vergleich mit anderen Smartphones ist der Sound insgesamt TOP. Die Klangqualität beim Telefonieren ist in Ordnung. Man versteht alles ohne Probleme. Dank HD-Voice werden die Stimmen gut übertragen. Mit den mitgelieferten Kopfhörern ist der Klang gut.

Samsung Galaxy S4 Mini
Der Sound insgesamt ist sehr überzeugend. Der Klang mit den mitgelieferten Kopfhörern ist gut. Die Klangqualität beim Telefonieren ist OK. Es gibt bessere Smartphones, aber man kann generell nichts aussetzen. Dank HD-Voice klingen Telefonate im UMTS- oder LTE-Netz klarer und deutlicher.

Datenverbindungen & Schnittstellen

Nokia Lumia 930
Unterstützte WLAN-Standards sind 802.11 a, b, g, n, ac. UMTS-Daten werden mit 42,2 MBit/s emfangen, das Versenden passiert mit maximal 5,8 MBit/s. Eine Bildschirmübertragungen per TV-Out ist nicht möglich. Als Bluetooth-Standard wird die Version 4.0 unterstützt. Mit NFC ist eine bargeldlose Bezahlung möglich.

Samsung Galaxy S4 Mini
Der UMTS-Daten-Empfang wird mit 42,2 MBit/s realisert, gesendet wird mit bis zu 5,8 MBit/s. NFC wird unterstützt, sodass bargeldlose Bezahlung möglich wäre. Das Gerät nutzt Bluetooth in der Version 4.0. Die Infrarot-Schnittstelle ermöglicht nicht nur eine Verbindung zu Ihrem TV-Gerät. Einen TV-Ausgang gibt es nicht. Das Samsung Galaxy S4 Mini unterstützt die WLAN-Standards 802.11 a, b, g, n.

Ausstattung

Nokia Lumia 930
Top Ausstattung für ein Smartphone. Die Sim-Karte muss als Nano-SIM vorliegen. Die Dual-Sim-Funktion ist hier leider nicht möglich. Eine Status-LED ist nicht vorhanden. Das Smartphone besitzt ein integriertes Radio. Das Nokia Lumia 930 verfügt nicht über einen Fingerprint-Reader.

Samsung Galaxy S4 Mini
An der Ausstattung wurde nicht gespart. Ein Fingerprint-Reader ist nicht integrertert. Das Smartphone akzeptiert Micro-SIM Karten. Eine zweite Sim-Karte wird nicht unterstützt. Eine Status-LED für optische Signale gibt es nicht. Integrierte Radios gibt es nicht bei allen Modellen: Hier ist jedoch eins verbaut.

Fazit

Für welches Modell, ob Nokia Lumia 930 oder Samsung Galaxy S4 Mini, man sich schließlich entscheidet, muss jeder selber wissen.
Grundlegene Unterschiede findet man im Betriebssystem: Entweder schwört man auf Windows (wie im Lumia 930) oder man kommt mit Android (Galaxy S4 Mini) besser klar.

Im 1:1 Vergleich der getesteten Bereiche ergibt sich jedoch folgendes Bild:

• Die Performance des Lumia 930 ist besser
• Das bessere Display hat das Galaxy S4 Mini
• Der besseren Akku hat das Galaxy S4 Mini
• Die bessere Kamera ist im Lumia 930 verbaut
• Besseren Sound findet man im Lumia 930
• Die bessere Ausstattung hat das Lumia 930

Testsieger im Vergleich Nokia Lumia 930 gegen Samsung Galaxy S4 Mini ist das Nokia Lumia 930!

Gewinner	Verlierer
Nokia Lumia 930	Samsung Galaxy S4 Mini
Display 8.3 Kamera 8.0 Performance 8.1 Akku 7.1 Ausstattung 7.8 Sound 8.3 Preis/Leistung 6.3 Gesamtwertung 7.9	Display 8.4 Kamera 7.5 Performance 7.5 Akku 7.9 Ausstattung 7.2 Sound 8.1 Preis/Leistung 8.3 Gesamtwertung 7.7