Samsung Galaxy S4 Mini gegen Sony Xperia M4 Aqua

Erster Eindruck

Welches Smartphone ist besser: Das Samsung Galaxy S4 Mini oder das Sony Xperia M4 Aqua? In einem direkten Vergleich sollten die größten Unterschiede erkennbar werden.

Samsung Galaxy S4 Mini: Es sieht gut aus und fühlt sich gut an, wenn man es in der Hand hält. Hier hat Samsung gute Arbeit geleistet.

Beim Sony Xperia M4 Aqua ist die Qualität gut. Für ein "sehr gut" reicht es noch nicht. Im Vergleich mit High-End Smartphones kann es fast mithalten.

Klare Vorteile sind bei keinem der beiden Geräte klar erkennbar. Einen klaren Gewinner gibt es hier nicht.

Datenverbindungen & Schnittstellen

Samsung Galaxy S4 Mini
Mit NFC ist eine bargeldlose Bezahlung möglich. Unterstützte WLAN-Standards sind 802.11 a, b, g, n. Der UMTS-Daten-Empfang wird mit 42,2 MBit/s realisert, gesendet wird mit bis zu 5,8 MBit/s. Die Infrarot-Schnittstelle ermöglicht nicht nur eine Verbindung zu Ihrem TV-Gerät. Einen TV-Ausgang gibt es nicht. Bei der Bluetooth-Verbindung setzt Samsung beim Galaxy S4 Mini auf die Version 4.0.

Sony Xperia M4 Aqua
Als Bluetooth-Standard wird die Version 4.1 unterstützt. Das Sony Xperia M4 Aqua unterstützt die WLAN-Standards 802.11 a, b, g, n. Eine Bildschirmübertragungen per TV-Out ist nicht möglich. UMTS-Daten werden mit 42,2 MBit/s emfangen, das Versenden passiert mit maximal 5,8 MBit/s. NFC wird unterstützt, sodass bargeldlose Bezahlung möglich wäre.

Display

Das Display vom Galaxy S4 Mini macht einen sehr guten Eindruck, das Display vom Xperia M4 Aqua macht ebenfalls einen sehr guten Eindruck. Das OLED-Display vom Galaxy S4 Mini hat eine Diagonale von 4.3". Das LCD-Display des Sony Xperia M4 Aqua hat eine Größe von 4.3".
Die Auflösung des Galaxy S4 Mini: 540 x 960 Pixel. Auf das Display vom Xperia M4 Aqua passen 720 x 1280 Pixel.

Akku

Der Akku ist häufig ein entscheidendes Argument für oder gegen einen Kauf. Wo liegt der Unterschied zwischen den Akkus des Xperia M4 Aqua und des Galaxy S4 Mini:

Am Akku des Galaxy S4 Mini gibt es nichts zu meckern. Dieser ist wirklich super. Xperia M4 Aqua: Nicht der beste Akku, aber durchaus zu gebrauchen.
Als Kapazität sind beim Galaxy S4 Mini 1900mAh angegeben. Unterer Durchschnitt. Könnte besser sein. Die Akku-Kapazität des Sony Xperia M4 Aqua beträgt 2400mAh. Das ist kein spitzen Wert im Vergleich mit anderen vergleichbaren Modellen.
Der Akku des Galaxy S4 Mini lässt sich austauschen, sollte dieser einmal schwächeln. Der Akku ist im Xperia M4 Aqua leider fest verbaut und lässt sich nicht tauschen. Ein klarer Punktabzug.

Entladung

Samsung Galaxy S4 Mini
Nutzt man das Galaxy S4 Mini nur zum Telefonieren, so kommt man damit ca. 7 Stunden hin. Im Internet kann man bis zu 8:50 Stunden im Akku-Betrieb surfen.

Sony Xperia M4 Aqua
Die reine Zeit zum Telefonieren, bis der Akku leer ist, beträgt beim Xperia M4 Aqua etwa 7:40 Stunden. Bei permanenter Internetnutzung ist der Akku nach etwa 6:20 Stunden leer.

Aufladung

Samsung Galaxy S4 Mini
Durch die fehlende der Quick Charge 2.0-Technologie ist die Ladedauer recht hoch. Voll ist der Akku nach 2:20 Stunden.

Sony Xperia M4 Aqua
Das fehlende Quick Charge 2.0 verhindert eine schnellere Aufladung des Akkus. Ist der Akku vollständig entleert, benötigt dieser 3:20 Stunden, um wieder voll geladen zu sein.

Größe & Gewicht

Das Samsung Galaxy S4 Mini wiegt etwas weniger als das Sony Xperia M4 Aqua. Das Samsung Galaxy S4 Mini wiegt 109 Gramm, das Sony Xperia M4 Aqua in etwa 136 Gramm. Das Sony Xperia M4 Aqua wiegt also etwa 27 Gramm mehr.
Das größere Smartphone ist das Sony Xperia M4 Aqua. Das Galaxy S4 Mini ist 125 mm hoch, 62 mm breit und ca. 10 mm dick. Das Xperia M4 Aqua hat folgende Abmessungen: 145mm x 73mm x 7mm (Höhe/Breite/Dicke).

Kamera

Die Foto-Qualität des Galaxy S4 Mini ist insgesamt als gut zu bezeichnen. Die Bildqualität vom Xperia M4 Aqua ist durchaus als gut zu bewerten. Die Kamera im Galaxy S4 Mini verfügt über 8 Mega-Pixel. Das Xperia M4 Aqua verfügt über eine 12,8 Mega-Pixel-Kamera. Auf der Vorderseite des Galaxy S4 Mini befindet sich eine 1,9 Mega-Pixel Kamera. Die Selfie-Kamera auf der Vorderseite des Galaxy S4 Mini ist mit 5 Mega-Pixeln ausgestattet.
Mit Autofokus benötigen die Kameras etwa 0,76 Sekunden (Xperia M4 Aqua) und 0,86 Sekunden (Galaxy S4 Mini), bis das Bild im Kasten ist. Die kleinste Brennweite: 3,7 mm (Galaxy S4 Mini) / 3,6 mm (Xperia M4 Aqua).
Mindestens 11 cm muss man bei Makro-Aufnahmen vom Objekt entfernt stehen, wenn man mit dem Sony Xperia M4 Aqua Fotos macht. Bei Nahaufnahmen beim Samsung Galaxy S4 Mini muss man mindestens 5 cm vom Objekt entfernt sein.
Einen optischen Bildstabilisator gibt es beim Galaxy S4 Mini leider nicht. Den optischen Bildstabilisator sucht man beim Xperia M4 Aqua leider ebenfalls vergebens.
Eine separate Auslösetaste ist beim Galaxy S4 Mini nicht vorhanden. Spontane Fotos sind dank der separaten Auslösetaste des Xperia M4 Aqua schnell möglich.

Ausstattung

Samsung Galaxy S4 Mini
Top ausgestattetes Smartphone. Eine Status-LED ist nicht vorhanden. Das Samsung Galaxy S4 Mini verfügt nicht über einen Fingerprint-Reader. Das Smartphone akzeptiert Micro-SIM Karten. Eine zweite Sim-Karte kann leider nicht eingesteckt werden. Integrierte Radios gibt es nicht bei allen Modellen: Hier ist jedoch eins verbaut.

Sony Xperia M4 Aqua
An der Ausstattung wurde nicht gespart. Ein integriertes Radio informiert immer über die neusten Nachrichten, wenn man mal offline ist. Ein integrerter Fingerprint-Reader ist nicht vorhanden. Die Sim-Karte muss als Nano-SIM vorliegen. Die Dual-Sim-Funktion ist hier leider nicht möglich. Dank einer mehrfarbigen Status-LED wird man stets über den Status des Gerätes informiert.

Sound & Klang

Samsung Galaxy S4 Mini
Der Sound insgesamt ist sehr überzeugend. Guten Klang bereiten die Kopfhörer, die mitgeliefert werden. Die Klangqualität beim Telefonieren ist OK. Längere Telefonate machen hier Freude. Dank HD-Voice werden die Stimmen gut übertragen.

Sony Xperia M4 Aqua
Im Vergleich mit anderen Smartphones ist der Sound insgesamt TOP. Die Klangqualität beim Telefonieren ist gut. Es gibt bessere Smartphones, aber man kann generell nichts aussetzen. HD-Voice würde die Qualität der Telefonate noch besser machen. Der Klang mit den mitgelieferten Kopfhörern ist sehr gut.

Prozessor und Speicher

Spürbare Unterschiede beim Arbeitstempo fallen nicht auf. Die 2 Kerne des Qualcomm Snapdragon 400 Prozessors im Galaxy S4 Mini sind mit 1,7 GHz getaktet. Das Xperia M4 Aqua ist mit einem Qualcomm Snapdragon 615 Prozessor mit 8 Kernen ausgestattet, der mit 1,5 GHz für Leistung sorgt.
Beim Galaxy S4 Mini sind 1,50 GB Arbeitsspeicher verbaut, beim Xperia M4 Aqua sind es 2,00 GB.
Der größeren Arbeitsspeicher ist also beim Xperia M4 Aqua zu finden.
Das Galaxy S4 Mini stellt etwa 4,80 GB freien Speicher bereit, das Xperia M4 Aqua lässt Daten auf 3,80 GB speichern. Damit liegen die Smartphones ca. 1 GB auseinander. Der Speicherkarten-Slot ermöglicht bei beiden Smartphones ein schnelles upgrade.

Fazit

Für welches Modell, ob Samsung Galaxy S4 Mini oder Sony Xperia M4 Aqua, man sich schließlich entscheidet, muss jeder selber wissen.
Auf beiden Geräten läuft Android als Betriebssystem. Hier muss sich schonmal nicht zwischen 2 verschiedenen Systemen entschieden werden.

Zusammenfassend kann man jedoch festhalten:

• Die Performance des Xperia M4 Aqua ist besser
• Das bessere Display hat das Xperia M4 Aqua
• Der Akku im Galaxy S4 Mini ist besser
• Die Kamera im Xperia M4 Aqua macht brauchbarere Bilder
• Der Sound im Xperia M4 Aqua überzeugt mehr
• Die Ausstattung im Xperia M4 Aqua ist besser

Die Kaufempfehlung, wenn man sich zwischen Samsung Galaxy S4 Mini und Sony Xperia M4 Aqua entscheiden müsste, wäre das Sony Xperia M4 Aqua!

Verlierer	Gewinner
Samsung Galaxy S4 Mini	Sony Xperia M4 Aqua
Display 8.4 Kamera 7.5 Performance 7.5 Akku 7.9 Ausstattung 7.2 Sound 8.1 Preis/Leistung 8.3 Gesamtwertung 7.7	Display 9.2 Kamera 8.0 Performance 8.2 Akku 6.4 Ausstattung 8.3 Sound 8.1 Preis/Leistung 9.2 Gesamtwertung 8.1